i wanna hurry home to you, put on a slow dumb show for you and crack you up

dass nicht mal mehr befindlichkeitsbloger ueber befindlichkeiten bloggen, spricht eindeutig dafuer|dagegen|wasauchimmer.
meine diplomarbeit diktiert meine tage, weckt mich um 7uhr morgens und laesst mich vor 1uhr nicht ins bett. befindlichkeiten muss ich mir erkaempfen, dem abstumpfen vorbeugen.

schreibe verstaendlich, klar und informativ. wer tut was womit und zu welchem zweck?

LaTeX zwingt mich in die knie. nicht, weil es staerker ist, sondern weil ich es ausreizen will, dinge verlange, die es nur gegen tricksereien herausrueckt.
[du machst mich schlaflos]
mir fehlen all die worte.
kopfmotto: after the rain comes sun, after the sun comes rain again
[you know i dreamed about you
for 29 years before i saw you]
ishy (Gast) - 27.Mai.2008, 10:11

kannst du das "i wanna hurry home to you, put on a slow dumb show for you and crack you up" mal fr mich englisch noob bersetzen, bzw. was meint "crack you up" und was ist eine "slow dumb show"?
XOXO ishy

mainzelmaedchen - 27.Mai.2008, 10:20

ishy (Gast) - 27.Mai.2008, 11:41

als antwort auf eine frage bezueglich der uebersetzung einer nicht verstandenen englischen redewendung mit einem link zu einer seite auf englisch zu antworten ist fast schon informatikerlike :)
du bekommst hiermit eine ehren diplom ;)
*knutsch* ishy

mainzelmaedchen - 27.Mai.2008, 21:31

ich lerne nur von den besten=)
[wenn ich mit eigenen worten nich antworten kann, lass ich es andere tun. ]

Trackback URL:
https://queenofpain05.twoday.net/stories/4951536/modTrackback

zuletzt bemerkt

.
.
k-fee - 3. Jun, 18:54
aber aber.
aber aber.
mainzelmaedchen - 14. Apr, 08:41
neenee, das /ist/ ihre...
neenee, das /ist/ ihre individualität. bestimmt.
To01 - 8. Apr, 08:58
[ungeplant!° und pack...
[ungeplant!° und pack die badehose ein. :)]
To01 - 6. Jan, 10:48
[wann holst du mich ab? =)...
[wann holst du mich ab? =) ]
mainzelmaedchen - 6. Jan, 09:33
Cabrio im Winter
13. Dezember... mh... da lag schon eine ganze Menge...
Jean-Luce (Gast) - 5. Jan, 10:04
[wie du recht hast.]
[wie du recht hast.]
To01 - 4. Jan, 17:04

zwitschern

    woanders und gerade eben

    california, california.
    ich sehne mich nach dem licht und den palmen und...
    noreply@blogger.com (caro) - 10. Sep, 08:51
    what year is this?
    "still reeling. whatever else happens this year,...
    noreply@blogger.com (caro) - 7. Sep, 22:26
    juni, juli, august
    Ein Beitrag geteilt von Caro Buchheim (@misscaro)...
    noreply@blogger.com (caro) - 1. Sep, 22:34
    j'ai une âme solitaire.
    die melancholie, die mich verlässlich jeden sommer...
    noreply@blogger.com (caro) - 21. Jul, 18:39
    it all catches up to me, all the time.
    seit tagen frage ich mich: ist heute der tag, an...
    noreply@blogger.com (caro) - 15. Jul, 16:20
    because ours are the moments i play in the dark
    noreply@blogger.com (caro) - 19. Jun, 16:41
    i am just a dreamer.
    noreply@blogger.com (caro) - 13. Jun, 19:28

    gedacht
    gehoert
    gelebt
    gelesen
    gesagt
    gesehen
    ich und du & du und ich
    jetzt.de:lesen
    kurzgefasst
    Profil
    Abmelden
    Weblog abonnieren